Harry ten Veen: Market Reef

Gastbijdragen: Market Reef (Harry ten Veen)

Grensovergangen toegevoegd

Grensovergangen

Steen 236 bij ‘Hoek van Holland’

Hans Hermans: Steen 236 bij ‘Hoek van Holland’

Deurboom met grendel

Hans Hermans: Deurboom met grendel

Onbekende Adelaarsteen gevonden?

[20 april 2012]

Robert Janssen uit Heerlen meldde ons dat hij een onbekende grenspaal van het Aachener Reich had gevonden. Er zijn nog 20 van dergelijke “Adelaarstenen” bekend, en dit zou dan nummer 21 moeten zijn.
Natuurlijk hebben we Hans (onze man in Heerlen) direct op onderzoek uit gestuurd, en hij heeft het volgende te melden.

Omdat de voorzitter van de Laurensberger Heimatfreunde, de heer Dietmar Kottmann uit Aken, ter plaatse beter bekend is, verzochten wij hem om medewerking. De heer Kottmann deelde ons schriftelijk mede:
(Nederlandse vertaling onder de Duitse tekst)

Der Stein steht zwar noch innerhalb des Aachener Reiches nahe dem Ortsteil Birk. Es ist aber ein alter Straßenstein. Er unterscheidet sich auch von den preußischen Meilensteinen, so daß ich auch erwogen habe, ihn schon in die Franzosenzeit zu  schieben. Die Krefelder Straße ist ein Neubau des frühen 19. Jh. Die alte Straße gin über Birk, Paffenholz, Ottenfeld nach Zopp. (alter Name: fette zopp). In Alsdorf - Zopp heißt die Straße auch noch "Alte Aachener Straße". Sie ging von da aus Richtung Geilenkirchen weiter. Man darf nicht unterschätzen, wieviel alte Straßen bei Neuplanungen einfach aufgegeben oder überplant worden sind.

Dietmar Kottmann
Sachgebiet: grenzüberschreitende und interkommunale Rechtsfragen, rechtliche Sonderaufgaben

Voor het gemak van de lezers hieronder een vertaling van bovenstaand bericht:

De steen staat in een woonwijk van de plaats Birk, weliswaar binnen de grenzen van het Akener Rijk, maar het is een oude afstandssteen. De steen wijkt af van de Pruisische mijlstenen, zodat ook ik van mening ben dat we met een steen uit de Franse tijd te doen hebben.
De Krefelder-Straße is een vrij nieuwe straat die aangelegd werd in het begin van de 19e eeuw. De oude straat liep via de plaatsen: Birk, Paffenholz en Ottenfeld naar Zopp. In Alsdorf-Zopp wordt de straat ook nu nog ‘Alte Aachener Straße’ genoemd. Verder liep de straat in de richting van Geilenkirchen. We mogen niet vergeten hoeveel historische wegen tijdens een moderne infrastructuur simpelweg opgeheven zijn of een andere bestemming hebben gekregen.

Zeer bijzonder grensboek

Op 23 november van dit jaar zal er een belangrijke gebeurtenis plaatsvinden. Op die dag komt er een boek uit over de grenzen van Overijssel. Niet zomaar een boek, maar een luxe uitgave van hoge kwaliteit op groot formaat (ongeveer A4 liggend) en 240 pagina's tellend.
Volgens de schrijver zal Overijssel de eerste provincie zijn die een dergelijke omvangrijke uitgave over de provinciegrenzen gaat krijgen.
Het boek is een uitgave van de IJsselacademie te Kampen en de Provincie Overijssel. Als schrijver en samensteller heeft men Jan ten Hove uit Zwolle aangetrokken. Jan is al vele jaren zelfstandig historicus en heeft diverse boeken op zijn naam staan, waaronder een standaardwerk over de geschiedenis van Zwolle en het Overijssels Geschiedenisboek.
Het boek zal dus de gehele grens rondom Overijssel behandelen. Daaronder vallen de grenzen met Gelderland, Drenthe, Friesland, Flevoland en natuurlijk niet in de laatste plaats de rijksgrens met Duitsland.

Omdat het boek rijk geïllustreerd wordt, heeft Jan contact gezocht met de OGVC / Op de Grens. Er is overeengekomen dat we ons fotomateriaal en onze expertise ter beschikking stellen en dat we het boekproject waar mogelijk ondersteunen.

Het eerste exemplaar zal op 23 november in het Historisch Centrum Overijssel te Zwolle worden uitgereikt aan gedeputeerde Hester Maij. Vervolgens zal er een dagvullend symposium over ‘grenzen’ plaatsvinden, met vier sprekers over verschillende onderwerpen. Die datum kan elke grensliefhebber dus alvast in zijn agenda zetten!

Grensgang: Een historische reis langs de randen van Overijssel

Naar boven